Prevod od "greve de" do Srpski


Kako koristiti "greve de" u rečenicama:

Direcionaram a violência contra eles próprios com uma greve de fome até à morte.
Svoje nasilje su okrenuli protiv sebe samih kroz zatvorski štrajk glaðu do smrti.
Sempre penso, que com essa greve de jornais em New York, morreram tantos desses idosos.
Ја увек помислим на то како је био штрајк новинара и више је тих стараца умрло.
Eu não sei se sou eu, ou a greve de fome dele, ou, eu não sei.
Ne znam jesam li u pitanju ja ili njegov štrajk glaðu.
Um cara me escreveu... que fará greve de fome até eu ser solta.
Jedan tip mi je napisao da æe štrajkati glaðu dok me ne oslobode.
Ela morreu durante uma greve de fome e ele em mãos dos militares.
Ona je umrla u štrajku glaðu, a on u vojnoj akciji.
Por quanto tempo vai manter essa greve de fome, Henry?
Koliko jos planiras da strajkujes gladzu, Henri?
Mas a greve de fome só será útil, se todos nós ficarmos juntos.....até que as exigências sejam atendidas.
Ali strajk gladju ce upaliti samo ako se slozno drzimo Dok nasi zahtevi ne budu ispunjeni.
Comecei a greve de fome em 1º de março.
Poèeo sam štrajk glaðu 1. ožujka.
Inicia uma greve de fome para protestar pelo que acredita, não a inicia porque está determinado a morrer, ou perdi algo?
Štrajk glaðu poèinješ da bi protestirao zbog onoga u što vjeruješ. Ne poèinješ ga s veæ donijetom odlukom da umreš ili možda griješim?
Bobby Sands morreu após 66 dias de greve de fome.
BOBBY SANDS JE UMRO NAKON 66 DANA ŠTRAJKA GLAÐU.
Estávamos tentando deter o tráfico de golfinhos russos, e entramos em greve de fome.
Pokusavali smo da zaustavimo trgovinu ruskih delfina, a to je ukljucivalo strajk gladju.
Acho que isso é o oposto de uma greve de ônibus.
Мислим да је ово супротно од штрајка аутобуса.
Ela está pronta para desistir de sua greve de fome, se lhes derem uma garantia formal que colegas serão bem tratados.
Ona je spremna da... odustane od štrajka glaðu, ako joj vlasti daju formalno uverenje da... æe se dobro postupati prema njenim kolegama.
Certo Lily, odeio fazer isso, mas se não vier a essa aula, farei greve de sexo.
Mrzim izvlaèiti tu kartu, ali ako ne pristaneš na teèaj... Odbijam seks.
Ele é o motivo pelo qual você está em greve de fome?
Je li on razlog što štrajkuješ glaðu?
Você devia ter vindo de Seal em greve de fome.
Требало је да дођеш као Сил који штрајкује глађу.
Spinella poderá mobilizar a maior greve de professores na história americana.
Spinela saziva najveæi štrajk u istoriji SAD. Niko ne spava!
GREVE DE PROFESSORES Trata-se de trabalho desorganizado — simples e puro.
Jednostavno reèeno, to su neorganizovani radnici.
Está havendo uma grande greve de professores e faz semanas que ele está preso no escritório.
Ne. U toku je štrajk prosvetara. Nedeljama ne izlazi iz kancelarije.
Já me culparam pela maior greve de professores da história americana.
Veæ me krive za najveæi štrajk prosvetara u istoriji.
Kern, a greve de professores e agora Matthews.
Kern, štrajk prosvetara, sada Metjus. - Sve to pripisujete meni.
Era pra gente fazer greve de fome?
Zar je trebalo da štrajkujemo glaðu?
Não sou bom em greve de fome.
Da, ja nisam baš dobar za štrajkove glaðu.
Já fiz greve de fome antes, vou fazer de novo.
Gladovala sam pre i ponovo æu da gladujem.
Estou em greve de fome em protesto contra as condições censuráveis deste local!
Ja štrajkam glaðu u znak protesta protiv prekorljivog stanja ove ustanove!
Viemos aqui apoiar a greve de fome de Jane Ingalls.
Mi smo ovdje kako bi podržao Jane Ingalls 'štrajk glađu.
"Escolhi encerrar minha greve de fome."
"Ja sam izabran za kraj moj štrajk glađu."
Pelo que me lembro, ele começou uma greve de fome protestando contra algum oleoduto que ameaçava algo vital.
150 kg sa praznim želucem. Jevgenij je štrajkovao glaðu zbog nekog naftovoda koji je pretio neèemu važnom...
Essa greve de fome não adiantará se quiser ser um cachorro grande.
Moraš jesti ako želiš biti pravi pas sa farme.
Você fazer greve de fome não fará nada melhor para ela.
То што се изгладњујеш јој неће помоћи душо моја.
Sabe o que tenho me perguntado desde a greve de fome?
Znate šta sam se pitao od štrajka glaðu?
Os procedimentos usuais, privação de sono, greve de fome.
Уобичајена процедура, недостатак сна, напади глади.
Eu faria greve de fome se me tirassem a busca do Google Book.
Štrajkovala bih glađu, ali ne bih dopustila da mi oduzmu Guglovu pretragu knjiga.
Ele fez uma greve de fome, e Hazare percebeu com a sua fome que talvez esta época, no século 21, uma greve de fome não seria suficiente.
Tako je štrajkovao glađu, i Hazare je kroz gladovanje shvatio da možda u ovo vreme, u 21. veku, štrajk glađu neće biti dovoljan.
Sim, no final da nossa visita, quando encontramos nossos pais novamente, nós duas tomamos uma decisão: "Vamos fazer uma greve de fome!
Da, kad se završila poseta, sreli smo naše roditelje opet, obe smo donele odluku i rekle, "Počinjemo sa štrajkom glađu!"
". Sabíamos que o governo não estava bem na fita com nossa greve de fome, e poderíamos ter sido presas.
Znali smo da guverner ne izgleda najbolje zbog toga što štrajkujemo glađu - mogle smo da odemo u zatvor.
1.647420167923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?